Suiza (Tesino): dias festivos, feriados

Feriado seculare : Chicago, sábado, 1 de mayo de 1886: 350.000 en huelga por una jornada laboral de 8 horas. Las industrias se paralizan en toda la nación. En 1889 la Internacional Socialista reunida en París declara que el 1 de mayo será el “día internacional de lucha de los trabajadores”. Los Soviéticos utilizaron por su propria cuenta esta celebración, luego los nazis y, finalmente, en Francia, con el régimen de Vichy (1940-44)se vuelve a llamar Fiesta del Trabajo .

Católica o Protestante : La Ascensión se celebra 40 días después de Pascua, siempre un jueves. Jesús resucitado, después de haberse aparecido varias veces a sus discípulos, los reunió y les ordenó que enseñaran la buena nueva y que bautizaran. Después subió al cielo para reunirse con Dios, su padre.

Católica o Protestante : Día de asueto añadido después del séptimo domingo después de Pascua y que celebra la bajada del Espíritu Santo en los apóstoles.
Entre otros fenómenos, les fueron revelados los idiomas.

Católica : Conmemora la Última Cena. El Papa Urbán IV decreta esta fiesta en 1264 que, durante 600 años, fue cele ada el jueves después de la Trinidad. En 1970 la fiesta fue aplazada al domingo por las autoridades pontificales pero muchos países mantienen el jueves

Católica : Sólo en Ticino

Feriado seculare : Instaurado a finales del siglo XIX, esta fecha hace referencia a un acuerdo tomado a primeros de agosto de 1291 entre Uri, Schwyz y Nidwalden. La tradición incluye hogueras en las montañas y celebraciones en las comunidades, una ocasión para hacer discursos patrióticos. En los tiempos modernos, por iniciativa de la oficina de turismo, se incluyen fuegos artificiales.

Católica : The Assumption of the Blessed Virgin is the dogma so far defined by the Church. The definition was made by Pope Pius XII on 1st November 1950. The Pope proclaimed: We pronounce, declare and define it to be a divinely revealed dogma that the Immaculate Mother of God, the ever Virgin Mary, having completed the course of her earthly life was assumed body and soul into heavenly glory. El Papa proclamó: \"Anunciamos, declaramos y lo definimos como un dogma divinamente revelado, el que la Inmaculada Madre de Dios, La siempre Virgen María, tras haber acabado su vida en la tierra ascendió a los cielos en cuerpo y alma.